MINA-Theatergruppe begeistert mit mehrsprachigen Stücken

Die MINA-Theatergruppe ist Teil des Vereins MINA – Leben in Vielfalt e. V. Der Verein ist eine Beratungs- und Kontaktstelle, die Menschen mit Flucht- und /oder Migrationserfahrung und Behinderung sowie deren Angehörige berät und begleitet. Neben der Beratung von Menschen bietet der Verein vielfältige Kreativ- und Freizeitangebote für die ganze Familie. 

Die Theaterarbeit entstand 2014 aus der Idee der Familien, eine kreative Freizeitgestaltung für ihre Kinder zu etablieren. Entstanden ist ein Theaterprojekt für die ganze Familie. Hülya Karcı, Dramaturgin und Theaterpädagogin, leitet die Theatergruppe bestehend aus Schauspieler und Schauspielerinnen mit und ohne Behinderung im Alter von 9 bis 55 Jahren. Die Schauspieler und Schauspielerinnen sprechen Deutsch, Türkisch, Arabisch und Ukrainisch. Die Arbeit der Gruppe wird unterstützt durch ehrenamtliche Mitarbeitende, die mit ihrer Kreativität und ihrem Wissen im Bereich Musik und Tanz die Gruppe bereichern. 2021 wurde die Arbeit der Gruppe mit dem zweiten Preis der Deutschen Heilpädagogische Gesellschaft zum Thema „Personenorientierung konkret – Unterstützung von Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen und komplexem Unterstützungsbedarf“ ausgezeichnet. 

„Theater kennt keine Grenzen“ – nach diesem Leitsatz gestaltet die Gruppe ihr mehrsprachiges Theaterangebot, das sie auch schon im Ausland präsentiert hat. Die Auswahl der Stücke erfolgt gemeinsam und die Umsetzung orientiert sich an den jeweiligen Künstler. und Künstlerinnen und ihren Möglichkeiten. Welche das sind, erarbeiten die Mitmachenden in wöchentlichen Proben und durch inklusiv-kreative Methoden gemeinsam. Dieser Prozess ermöglicht es ihnen, ihr künstlerisches Potenzial zu entfalten und ihre Themen in die Öffentlichkeit zu tragen: „Wir glauben daran, dass wir ein Fenster an der Schnittstelle von Kunst und sozialem Leben öffnen, dass wir unsere Perspektive durch Kunst ändern können, und dass ein Leben in Vielfalt möglich ist.“

Neben der stetigen Professionalisierung nennt die Gruppe Flexibilität und einen prozessorientierten Ansatz als wichtigste Aspekte ihrer Arbeit: „Es kann immer sein, dass etwas passiert auf das wir kurzfristig reagieren müssen, deswegen ist es für uns wichtig, immer einen Plan B zu denken, um schnell reagieren zu können. In den Proben und bei den Auftritten arbeiten wir intensiv. Eine Premiere oder ein Auftritt ist für uns nicht der Abschluss eines Stücks, sondern Teil des Entstehungsprozess. Danach reflektieren wir gemeinsam: Was war gut? Was möchten wir anders machen? Was hat dem Publikum gefallen? So ist jeder Auftritt eine neue Erfahrung – für uns aber auch für die Zuschauer*innen“. 

Durch die gemeinsame Theaterarbeit sind in der Gruppe viele Freundschaften entstanden, die in der Gruppe für einen starken Zusammenhalt sorgen. „Gegenseitiges Vertrauen ist bei uns sehr wichtig. Wir schauen aufeinander und unterstützen uns gegenseitig bei den Proben, den Auftritten und auch darüber hinaus.“

Mit ihrem aktuellen Musik-Theaterstück „Aschenputtel – Ich pfeife auf die Schuhe!“ hat die Gruppe erneut die Herzen der Zuschauenden erobert. Nach der Premiere des Stücks auf Türkisch im April 2022 zeigten sie das Stück Mitte Oktober 2022 auf Deutsch. Da die Gruppe seit April gewachsen ist, konnten sich die Zuschauer und Zuschauerinnen, die noch eine Karte für die ausverkaufte Vorstellung im feldfünf e.V. ergattert
haben, über neue Szenen und Dialoge freuen. Die Bühnenperformance vereinte verschiedene Musik- und Tanzelemente von Rap-Musik bis zu klassischem Schwanensee-Ballett. Großen Applaus gab es am Ende sowohl für die Darbietung als auch für die von der Gruppe mit großer Kreativität und Sorgfalt angefertigten Kostüme und das Bühnenbild.

Mehr Informationen zur aktuellen Produktion der MINA-Theatergruppe sowie weiterführende Kontaktdaten finden Sie hier: 

http://mina-berlin.eu/kreative-gruppen/ 

Mina Theatergruppe

Von: